青山学院大学教員情報

担当科目

専門分野及び関連分野

学歴・学位

職歴

（最終更新日：2022-04-07 09:50:03）

  サトウ　トオル   SATO Tooru
  佐藤　亨
   所属   青山学院大学経営学部マーケティング学科

職種教授

■ 担当科目

英語圏社会・文化研究Ⅰ,英語圏社会・文化研究Ⅱ,英語総合Ｃ,英語総合Ｄ,国際文化演習Ⅰ,国際文化演習Ⅱ,経営演習Ⅰ（1）,経営演習Ⅰ（2）,経営演習Ⅱ（1）,経営演習Ⅱ（2）

■ 専門分野及び関連分野

現代イギリス・アイルランド詩研究、アイルランド地域研究, 批評研究, 英語圏文化研究

■ 学歴・学位

1.	明治大学文学部英米文学科卒業
2.	明治大学大学院文学研究科英文学専攻博士前期課程修了
3.	明治大学文学修士
4.	青山学院大学大学院文学研究科英米文学専攻博士後期課程標準年限満了退学

■ 職歴

1.	1986/04～1989/03	明治大学工学部教務助手補
2.	1988/10～1992/03	日本大学工学部非常勤講師
3.	1989/04～1992/03	城西大学経済学部非常勤講師
4.	1989/04～1994/03	法政大学第一教養部非常勤講師
5.	1989/04～1992/03	調布学園女子短期大学英語英文科非常勤講師
6.	1992/04～1996/03	青山学院大学経営学部専任講師
7.	1994/04～1998/03	明治大学文学部非常勤講師
8.	1996/04～2002/03	青山学院大学経営学部助教授
9.	2002/04～2009/03	青山学院大学経営学部教授
10.	2006/04～	日本女子大学文学部非常勤講師
11.	2009/04～	青山学院大学経営学部マーケティング学科教授
5件表示
全件表示(11件)

■ 所属学会

1.	1989/04～2011/03	日本英文学会
2.	1989/04～	日本T.S.エリオット協会
3.	1995/04～	日本アイルランド協会
4.	1995/04～	∟ 理事
5.	2014/04～2016/03	∟ 『エール』編集委員長
6.	2017/03～2018/03	∟ 副会長
7.	2018/04～	∟ 会長
8.	1996/04～2011/03	日本イエイツ協会
9.	1997～2016/03	国際アイルランド文学協会
10.	2020/04	日本T.S.エリオット協会
11.	2020/04～	∟ 会長
5件表示
全件表示(11件)

■ 研究課題・受託研究・科研費

1.	1999/04～2001/03	イギリス・アメリカ・アイルランドにおける文学と自然機関内共同研究
2.	2003/04～2006/03	北アイルランドの歴史・社会・文化とシェイマス・ヒーニーの詩の関連についての研究基盤研究(C)(研究代表者(単独))
3.	2006/04～2008/03	『声」と『身体』の探求――現代欧米詩劇における「ギリシア劇」と「能」の再生機関内共同研究
4.	2006/04～2009/03	アイルランド･英国･米国の現代<詩>劇にみる古典ギリシア悲劇･神話の翻案と現代化基盤研究(C)(研究分担者)
5.	2006/04～2008/03	１９世紀における「移民大国｣アイルランドと北米大陸の相互関係についての研究基盤研究(C)(研究代表者(共同))
6.	2008/04～2013/03	北アイルランドの詩的想像力――紛争地域における文化・歴史・社会の研究基盤研究（Ｃ）(研究代表者(単独))
7.	2009/04～2011/03	英米アイルランドの現代詩劇・演劇における古典ギリシア劇・神話の現代化の総合的研究基盤研究(C)(研究分担者)
8.	2013/04～2015/03	現代詩・演劇と戦争・紛争・災害――癒しの倫理と表現の探求(現代詩・演劇)(領域別研究部門人文科学研究部)(研究分担) 機関内共同研究
9.	2014/04～2017/03	北アイルランド紛争の現在と詩的想像力の諸相基盤研究(C)(研究代表者)
10.	2017/04～2022/03	ポスト紛争とブレグジットの時代における北アイルランドの詩的想像力の諸相科学研究費補助金
11.	2022/04～2027/03	ポスト紛争とポスト・ブレグジットの時代における北アイルランドの想像力の展開基盤研究（C）一般
5件表示
全件表示(11件)

■ 社会的活動

1.	2008/10	青山学院大学公開講座『英語の諸相』講師「文学の英語―英語詩とリズム」
2.	2004/03～2004/03	ロシア・オムスク大学による招聘講義(アイルランドならびに北アイルランドの歴史や文化に関する)

■ 研究業績（著書・論文等）

1.	著書	アウラ草紙（単著） 2022/03
2.	著書	北アイルランドを目撃する（単著） 2021/01
3.	著書	パトリック・カヴァナ　イニスキーンからラグラン・ロードへ――田舎者詩人の上京（単著） 2017/02
4.	著書	北アイルランド紛争とギリシア悲劇――シェイマス・ヒーニーの『トロイの癒し――ソポクレス「ピロクテテス」一変奏』をめぐって（単著） 2016/03
5.	著書	シェイマス・ヒーニー　ペンで掘る――アイルランドという故郷に向けて（単著） 2014/06
6.	著書	北アイルランドのインターフェイス（単著） 2014/01
7.	著書	「ダグラス・ダン　根なし草のコスモポリタン」、『スコットランド文学――その流れと本質』（単著） 2011/03
8.	著書	北アイルランドとミューラル（単著） 2011/03
9.	著書	「エリオットとヨーロッパ―荒地からの出発」,『モダンにしてアンチモダン―Ｔ．Ｓ．エリオットの肖像』（共著） 2010/11
10.	著書	『ギリシア劇と能の再生―声と身体の諸相』（青山学院大学総合研究所叢書）「シェイマス・ヒーニーのアンティゴネー―『テーベの埋葬』をめぐって」（単著） 2009/03
11.	著書	『異邦のふるさと「アイルランド」―国境を越えて』（単著） 2005/07
12.	著書	（編著）『ポッサムに贈る13のトリビュート―T.S.エリオット論集』(池田栄一, 佐藤　亨, 田口哲也, 野田啓二編)「エリオットの『うた』」（共著） 2004/10
13.	著書	『自然とヴィジョン―イギリス・アメリカ・アイルランドの文学』(青山学院大学総合研究所「文学と自然」研究プロジェクト編)「グリーンマン, シェイマス・ヒーニー」（共著） 2002/02
14.	著書	北アイルランドへの招待（共著） 2002/01
15.	著書	『彷徨の詩学―十八世紀イギリス詩からヒーニーへ―』（共著） 1997/04
16.	著書	「祈りと詩作と」G.ハーバート,「20世紀の形而上詩」W.エンプソン,「アイルランド民衆の声」P.キャヴァナ,「観察と認識の詩」C.トムリンソン,「北アイルランドに生まれて」P.マルドゥーン『たのしく読める英米詩』(木下卓,野田研一,太田雅孝編) 1996/03
17.	著書	「ポール・マルドゥーン　詩と日常」『ポール・マルドゥーンとの出会い―北アイルランド詩の現在』(現代英米詩研究会編) 1994/10
18.	著書	「人生の寓意としての巡礼『天路歴程』バニヤン」「罪と救済の大叙情詩『失楽園』ミルトン」「現代の虚無を奏でる『恋愛対位法』ハックスリー」『たのしく読めるイギリス文学』 1994/02
19.	論文	植民地と故郷――清岡卓行、三木卓、後藤明生(後半1) （単著） 2021/12
20.	論文	植民地と故郷――清岡卓行、三木卓、後藤明生(前半) （単著） 2020/12
21.	論文	北アイルランドのプロテスタントの衰退（２）（単著） 2019/12
22.	論文	北アイルランドのプロテスタントの衰退（1）（単著） 2018/12
23.	論文	ペイガンをめぐって――周縁文化についての一考察（単著） 2017/12
24.	論文	サラエヴォ、ベルファスト、ヨーロッパ（単著） 2016/12
25.	論文	在日コリアン詩の風景（単著） 2015/12
26.	論文	宮沢賢治と『遠野物語』（単著） 2015/06
27.	論文	「さらわれっ子」の想像力――アイルランドと東北（単著） 2014/12
28.	論文	北アイルランド詩人の地名詩――シェイマス・ヒーニーの「アナホーリシュ」を読む（単著） 2013/12
29.	論文	ルイ・マクニースとキャリックファーガス――北アイルランド詩人と故郷（単著） 2013/03
30.	論文	北アイルランドのインターフェイス――ピース・ウォールの現状（単著） 2011/12
31.	論文	変貌するミューラル――北アイルランド和平進展の中で（単著） 2010/12
32.	論文	「グスコーブドリとオリザ―真壁仁の詩と実践」（単著） 2010/03
33.	論文	「ボードレール・パリ・エリオット―遊歩者（フラヌール）の系譜」（単著） 2009/11
34.	論文	「東北へ、東北から」（単著） 2009/07
35.	論文	「アセンダンシーのジレンマ―サミュエル・ファガーソンの『アイルランドのプロテスタントの頭と心の対話』(一八三三)をめぐって」（単著） 2008/12
36.	論文	「歌のアイルランド化について―'Shenandoah'を手がかりに」（単著） 2008/12
37.	論文	「ヒーニーのエリオット論――‘Learning from Eliot’を読む」（単著） 2007/11
38.	論文	「「人食いアニス」のフォークロア」（単著） 2006/12
39.	論文	「『花はどこへ行った』――北アイルランド紛争と反戦歌」（単著） 2006/12
40.	論文	“Seamus Heaney, “Forge””(<訳注式>英語詩演習) （単著） 2006/04
41.	論文	「クロウタドリ、フランシス・レドウィッジ」（単著） 2005/11
42.	論文	「ラフォルグから始まった―二〇世紀の形而上詩へ向けて」（単著） 2004/11/01
43.	論文	「アイリッシュネスの展開―伝統と一個人の才能」（単著） 2004/11
44.	論文	「オンファロス・オンファロス・オンファロス―吉田文憲とシェイマス・ヒーニー」（単著） 2003/11
45.	論文	「詩は戦車をとめられない、しかし…―北アイルランド紛争とシェイマス・ヒーニー」（単著） 2003/09
46.	論文	「『ダニーボーイ』変奏」（単著） 2003/08
47.	論文	「大飢饉と詩的想像力」（単著） 2002/12
48.	論文	「緑色のふるさと―アイルランド移民の歌」（単著） 2002/09
49.	論文	「アイルランドを翻訳する―シャーロット・ブルックをめぐって」（単著） 2002
50.	論文	「「彼は少しの間パリジャンになった」―未発表詩「トリスタン・コルビエール」をめぐって」（単著） 2001/11
51.	論文	「精神の国を探して―シェイマス・ヒーニーとブライアン・フリール」（単著） 2001/09
52.	論文	「異邦のふるさと―ジョン・ヒューイットのアルスター」（単著） 2000/12
53.	論文	「ブッシュミルズとベラーヒ―北アイルランドの中へ」（単著） 2000/10
54.	論文	「シェイマス・ヒーニーのプリオキュペイションズ」（単著） 2000/05
55.	論文	「土地言葉と詩―シェイマス・ヒーニーの「飼い葉」を読む」（単著） 2000/01
56.	論文	「わたしはイギリスを話せない―シェイマス・ヒーニーの「トラディションズ」」（単著） 1999/06
57.	論文	「「美はこの猛威にどうやって太刀打ちするか」―北アイルランドの詩と社会」（単著） 1999/01
58.	論文	「「アイルランド」という詩」（単著） 1998/10
59.	論文	「ハイブリッドの詩学―ポール・マルドゥーンの方へ」（単著） 1998/07
60.	論文	「野と庭　シェーマス・ヒーニーの自然」（単著） 1997/06
61.	論文	ポール・マルドゥーン「現代アイルランド詩の展望」（共著） 1996/02
62.	論文	「殉教と『翻訳』―T.S.エリオットの『大聖堂の殺人』を巡って―」（単著） 1995/11
63.	論文	「国境を越えて―現代アイルランド詩の風景―」（単著） 1994/06
64.	論文	「詩における声のゆくえ」（単著） 1993/06
65.	論文	“T.S.Eliot and Paul Val'ery : A Psychic Struggle” （単著） 1992/11
66.	論文	「エリオットとヴァレリーに関する覚え書」（単著） 1991/03
67.	論文	「「水滴の歌」―T.S.エリオットの声―」（単著） 1990/07
68.	論文	“The Voice of T.S.Eliot : Returning to Silence” （単著） 1989/02
69.	論文	“Sea-Change” Imagery in the Poems of T.S.Eliot : Transformation of the Submerged Self （単著） 1987/12
70.	論文	「マダム・エグレンティーン―『カンタベリー物語』の「総序の歌」より―｣（単著） 1987/02
71.	その他	書評　エリザベス・ボウエン研究会編『エリザベス・ボウエン――20世紀の深部をとらえる文学』（単著） 2021/12
72.	その他	アイルランドの光と影（単著） 2021/07
73.	その他	断崖に吹きくる風の言語ゆゑ正しき話者をもたぬゲイル語（単著） 2020/08
74.	その他	書評　Rina Kikuchi & Jen Crawford eds., Poet to Poet: Contemporary Women Poets from Japan （単著） 2019/06
75.	その他	ペイガニズム考（単著） 2019/02
76.	その他	T.S.エリオット『エアリアル詩篇』（単著） 2019
77.	その他	T.S.エリオット『詩篇　1920年』（3）（単著） 2019
78.	その他	書評　パンク、ＩＲＡ，「ノー・サレンダー」――田口哲也『ロンドン日記――突然ときれた記憶』（単著） 2018/10
79.	その他	「ジョン・コンドン」という歌（単著） 2018/04
80.	その他	書評山本正『図説　アイルランドの歴史』（単著） 2018/03
81.	その他	T.S.エリオット『詩篇　1920年』（1）（単著） 2018
82.	その他	T.S.エリオット『詩篇　1920年』（2）（単著） 2018
83.	その他	バルカン半島へ（単著） 2017/10
84.	その他	書評　酒井朋子『紛争という日常――北アイルランドにおける記憶と語りの民族誌』、福井令恵『紛争の記憶と生きる――北アイルランドの壁画とコミュニティの変容』（単著） 2017/03
85.	その他	Ｔ．Ｓ．エリオット「プルーフロックの恋唄」（単著） 2016/08
86.	その他	北アイルランドのユニオン・ジャック（単著） 2016/01
87.	その他	「反絵」と自然（単著） 2015/07
88.	その他	T.S.エリオット『岩の合唱』（後半）（単著） 2015
89.	その他	T.S．エリオット『岩の合唱』（前半）（単著） 2015
90.	その他	ヘンリー・ミラー『わが生涯の書物』（共著） 2014/12
91.	その他	T.S.エリオット『四つの四重奏』（後半二）「リトル・ギディング」（単著） 2014
92.	その他	T.S．エリオット『灰の水曜日』（単著） 2014
93.	その他	Ｔ．Ｓ．エリオット「四つの四重奏」（後半一）「ドライ・サルヴェイジズ」（単著） 2013/09
94.	その他	Ｔ．Ｓ．エリオット「四つの四重奏」（前半）「バーント・ノートン」「イースト・コーカー」（単著） 2013/06
95.	その他	Ｔ．Ｓ．エリオット「荒地」（単著） 2012/06
96.	その他	シェイマス・ディーン『アイルランド文学小史』（共著） 2011/04
97.	その他	「捜り打つ夜半の最弱音――吉田文憲『六月の光、九月の椅子』（単著） 2006/09
98.	その他	(書評)下楠昌哉著『妖精のアイルランド―「取り替え子(チェンジリング)」の文学史』（単著） 2005/12
99.	その他	(書評)『木島始詩集―新・日本現代詩文庫⑱』（単著） 2004/05/01
100.	その他	（翻訳）特集「反戦詩」満谷マーガレット「グラウンド・ゼロ」、ウェイン・パウンズ「今のアメリカを救う唯一のもの」2篇（単著） 2003/09
101.	その他	「ベルファストの壁絵―シャンキル・ロード、フォールズ・ロード」（単著） 2003/08
102.	その他	(書評)Ben Walsh“The Struggle for Peace in Northern Ireland: a modern world study, John Murray, 2000” （単著） 2003/05
103.	その他	「ベルファストの壁絵」（単著） 2002/09
104.	その他	シェイマス・ヒーニー『プリオキュペイションズ―散文選集1968-1978』（共著） 2000/05
105.	その他	(書評)橋本槇矩著『シェイマス・ヒーニー　現代アイルランドの詩神』（単著） 1999/03
106.	その他	「シェーマス・ヒーニー」の頃など『マイクロソフト　エンカルタ百科事典99』 1998/12
107.	その他	関根　弘の国際的評価ジャヤンタ・マハパトラ「関根　弘の詩における人間の存在」など（単著） 1997/09
108.	その他	(編集)小川美彦『ユリシーズ百科辞典』（共著） 1997/04
109.	その他	(書評)中央大学人文科学研究所編『ケルト　生と死の変容』（単著） 1996/12
110.	その他	「アイルランド大飢餓と詩的想像力」（単著） 1996/12
111.	その他	（翻訳）『マルドゥーン詩選集1968～1983』（共著） 1996/09
112.	その他	(書評)室井光広『縄文の記憶』（単著） 1996/02
113.	その他	(書評)ヌーラ・オコーナー著,茂木・大島訳『アイリッシュ・ソウルを求めて』（単著） 1995/10
114.	その他	(書評)盛　節子著『アイルランドの宗教と文化　キリスト教受容の歴史』（単著） 1995/05
115.	その他	『ポール・マルドゥーンとの出会い―北アイルランド詩の現在』(現代英米詩研究会編)「イギリス人との出会い」（共著） 1994/10
116.	その他	(書評)ジョージ・グメルク著『アイルランドの漂泊民』（単著） 1994/08
5件表示
全件表示(116件)

■ 研究業績（学会発表）

1.	2022/01/20	故郷と異郷を巡る比較文学、「植民地と故郷――清岡卓行と三木卓」（阪大比較文学シンポジウム）
2.	2021/02/14	左川ちかの詩（左川ちか生誕110周年記念会）
3.	2019/12/22	アルスターの詩人たちと「伝統」、Rhyming Weavers を編集するジョン・ヒューイット（第27回日本アイルランド協会年次大会）
4.	2018/11/25	アイルランドの再創成（第26回日本アイルランド協会年次大会）
5.	2018/10/06	ペイガニズム考――ヨーロッパの周縁文化（日本アイルランド協会、文学研究会）
6.	2016/12/11	イースター蜂起――100年を経た今（日本アイルランド研究年次大会）
7.	2016/11/12	エリオットとヨーロッパ文化（日本Ｔ.Ｓ.エリオット協会第29回大会）
8.	2015/10/24	イースター蜂起と北アイルランド（日本アイルランド協会、歴史・文学合同研究会）
9.	2014/10/11	The On-going Peace Process and Changing Murals in Belfast (Symposium:Images of Irish Culture)（IASIL Japan）
10.	2012/11/25	テーマ発表「アイルランドとキリスト教」、「北アイルランドのプロテスタントの現状を考える」（日本アイルランド協会）
11.	2012/10/20	シェイマス・ディーンの『アイルランド文学小史』を訳す（日本アイルランド協会文学研究会月例会）
12.	2012/07/28	ルイ・マクニースの詩について（日本アイルランド協会、文学支部）
13.	2012/06/16	北アイルランド紛争のいま――インターフェイスの問題（日本アイルランド協会、公開講座）
14.	2010/04/03	北アイルランドという場―アイルランドのなかの英国、英国のなかのアイルランド（本郷クラブ4月例会）
15.	2009/12/20	シェイマス・ヒーニーの想像力―『テーベの埋葬』を中心に（アイリッシュ・アメリカン研究会(単独)）
16.	2008/11/08	(シンポジウム)都市とモダニズム―T.S.エリオット詩のミリュー（日本T.S.エリオット協会第21回大会(単独)）
17.	2008/07/31	Two Versions of Antigone in Northern Ireland: Seamus Heaney's The Burial at Thebes [2004] and Tom Paulin's The Riot Act [1984]（International Association for the Study of Irish Literature 2008(単独)）
18.	2007/11/18	(テーマ発表)アイルランド研究におけるソングとバラッドの可能性をめぐって――ソングとバラッドの中のアイルランド像を中心に（日本アイルランド協会年次大会(共同)）
19.	2007/10/28	Symposium: Ulster Poets（The 24th IASIL JAPAN International Conference）
20.	2006/10/07	(シンポジウム)Ｔ．Ｓ．エリオットとシェイマス・ヒーニー（日本Ｔ．Ｓ．エリオット協会第19回大会(共同)）
21.	2006/09/16	(ワークショップ)再び、『煉獄』をめぐって（日本イェイツ協会第42回大会(共同)）
22.	2006/03/25	花はどこへ行ったー北アイルランド紛争と反戦歌（St Patrick's Dayの集い(日本アイルランド協会)（単独））
23.	2004/12/04	ジョイス以後のアイルランド文学―ブルームズ・デイ100周年を機に（日本アイルランド協会（共同））
24.	2003/11/08	T.S.エリオットのヨーロッパ文学思想史―クラーク・レクチャーズを中心に（日本T.S.エリオット協会第16回大会）
25.	2003/04/26	オンファロス、オンファロス、オンファロス―故郷と詩人（20世紀文学研究会例会(単独））
26.	2002/09/22	北アイルランド／故郷という磁場―シェイマス・ヒーニーのElectric Light(2001)を中心に（第38回日本イェイツ協会年次大会（単独））
27.	2002/05/24	女性詩人の発掘―英文学史を見直す（第74回日本英文学会（共同））
28.	2001/12/09	北アイルランド再考―二項対立を越えて（2001年アイルランド研究年次大会(日本アイルランド協会)（共同））
29.	2001/11/17	シェイマス・ヒーニー―自然とヴィジョン（20世紀文学研究会例会（単独））
30.	2000/11/03	シンポジウムInventions of the March Hareをめぐって（日本T.S.エリオット協会第13回大会（共同））
31.	2000/06/17	異邦のふるさと―ジョン・ヒューイットの詩（日本アイルランド協会公開講座「北アイルランドを探る」（単独））
32.	1999/03/06	シェイマス・ヒーニーの『プリオキュペイションズ』をめぐって（日本アイルランド協会　文学研究会例会（単独））
33.	1997/09/28	Symposium “Hidden Voices in Irish Literature”（IASIL―Japan the 14th International Conference（共同））
34.	1997/05/24	シンポジウム　北アイルランド詩―その展開と可能性―（日本英文学会　第69回大会（共同））
35.	1997/05/17	シェーマス・ヒーニー,土地の感覚（日本アイルランド協会文学研究会例会（単独））
36.	1996/11/09	シンポジウム　モダニズムとエリオット―『一九二〇年詩集』を中心に―（日本T.S.エリオット協会　第9回大会（共同））
37.	1996/07/06	アイリッシュネスの展開―伝統と個人の才能―（日本アイルランド協会公開講座「アイルランド文学の現在」（単独））
38.	1996/04/27	シェーマス・ヒーニーの立場（20世紀文学研究会（単独））
39.	1995/12/16	テーマ発表 : アイルランド大飢饉と詩的想像力（日本アイルランド協会年次大会（共同））
40.	1995/07/08	土地と言葉―20世紀アイルランド作家点描―（日本アイルランド協会文学研究会例会（単独））
41.	1994/11/12	シンポジウム『大聖堂と殺人』を読む　殉教と「翻訳」（日本T.S.エリオット協会第7回大会（共同））
42.	1993/12/04	T.S.エリオットの「形而上派詩人たち」について―フランス象徴派との関わり―（十七世紀英文学研究会東京支部例会（単独））
43.	1992/12/19	詩・声・言葉（20世紀文学研究会（単独））
44.	1992/07/01	言語・コミュニケーション・労働―詩歌の発生を巡って―（青山学院大学経営学会学内研究会（単独））
45.	1991/11/09	エリオットのヴァレリー論（日本T.S.エリオット協会第4回大会（単独））
46.	1990/12/08	「うた」について―自然と言語の関係を巡って―（青山学院大学英文学会（単独））
47.	1987/09/26	エレジーとしての『荒地』（20世紀文学研究会（単独））
48.	1984/11/24	『荒地』における水の構造（大学院英文学専攻課程協議会（単独））
5件表示
全件表示(48件)