サイトウ　シュウゾウ   SAITO Shuzo   齋藤　修三    所属   青山学院大学  コミュニティ人間科学部 コミュニティ人間科学科    職種   教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2006/09
形態種別	文筆活動
標題	「スパングリッシュ考―「パー」なアメリカを切り拓く「チョキ」の言語」
執筆形態	単独
掲載誌名	『すばる』（集英社）
巻・号・頁	280-289頁
概要	（概要）国内学会等発表の３を論文化した。ラティーノ人口の増加に伴いスペイン語が可視化する米社会にあり、スペイン語と英語を自在にスイッチしたり混交した話し言葉「スパングリッシュ」を紹介。米国の多文化社会における文学表現を豊かにする素材言語として、その有効性を実作に即して考察した。