サタケ ヨシホ   SATAKE Yoshiho
  佐竹 由帆
   所属   青山学院大学  経済学部 共通教育・外国語科目
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2022/12
形態種別 大学・研究所等紀要
標題 コーパスを参照して修正した英語エッセイの正確性に対する執筆時の辞書参照の影響―表層構造分類の観点から―
執筆形態 単独
掲載誌名 青山經濟論集
掲載区分国内
出版社・発行元 青山学院大学経済学会
巻・号・頁 74(3),147-160頁
総ページ数 14
概要 本研究は対面授業における英語エッセイ執筆時の辞書参照が,コーパスを参照して言語を学習するデータ駆動型学習(Data-driven learning: DDL)の実践に及ぼす影響について検証した。30 名の大学生が第一週は辞書参照,第二週は辞書不参照で30 分で英語エッセイを書き,教師から誤りの指摘を受け,コーパスを参照して 15分間で誤りを修正した。誤り及び誤り修正の正確性の分析には,Dulay et al.(1982)の誤りの四つの表層構造分類(脱落,余剰,誤形成,誤順序)を用いた。結果は,全体として英語エッセイ執筆時の辞書参照は DDL による誤り修正後のエッセイの正確性を有意に向上させる効果はないが,余剰と誤形成の誤り,特に冠詞余剰と前置詞誤形成の誤りについては正確性向上の可能性を示唆した。
DOI https://doi.org/10.34321/22707
PermalinkURL https://doi.org/10.34321/22707
researchmap用URL https://doi.org/10.34321/22707