カワグチ エツ
KAWAGUCHI Etsu
川口 悦 所属 青山学院大学 理工学部 共通教育・外国語科目 職種 教授 |
|
言語種別 | 日本語 |
発行・発表の年月 | 1998/04 |
形態種別 | 学術雑誌 |
標題 | 「原因・理由を表すbecause,because ofの機能について」 |
執筆形態 | 単独 |
掲載誌名 | 『英語学の諸相』(英潮社) |
巻・号・頁 | 36-47頁 |
著者・共著者 | *川口 悦 |
概要 | 原因・理由を表すbecause~,because of~を取り上げ,意味上の違いや談話における機能について考察する。意味論的相違としてbecause~は直接的,間接的どちらの因果関係も表せるのに対し,because of~は間接的因果関係を表せないことが挙げられる。情報構造の観点からはbecause of~は旧情報,becauseは新情報を表す傾向があるが,情報の新/旧の要因には表現形式の違い以外にもテクストタイプや現れる位置も関連があることを指摘する。 |